Life News🔹 Алматыда Орталық Азия мен Ауғанстан арасындағы ынтымақтастық мәселелері талқыланды 🔸 В Алматы обсудили сотрудничество Центральной Азии и Афганистана 🔹 Cooperation between Central Asia and Afghanistan was Discussed in Almaty @PressMFAKZ
MFA Qazaqstan — страница 10
Архив материалов источника MFA Qazaqstan, страница 10. Более ранние публикации этого издания в ленте Life News. Свежие — на первой странице.
🔹 Атырау облысында Инвестициялық штабтың отырысы өтті 🔸 В Атырауской области состоялось заседание Инвестиционного штаба 🔹 A meeting of the Investment Headquarters was held in the Atyrau Region @PressMFAKZ
🔹 Еуропарламент Қазақстандағы саяси жаңғыру мен Қазақстан-ЕО стратегиялық әріптестігінің болашағын құптайды 🔸 В Европарламенте приветствовали политическую модернизацию Казахстана и развитие стратегического партнёрства с ЕС 🔹 European Parliament Event Welcomes Kazakhstan’s Political Modernization and the Development of Strategic Partnership with the EU @PressMFAKZ
🔹 Қазақстан еуразиялық сауда-логистикалық архитектурасындағы негізгі буын ретіндегі позициясын нығайтуда 🔸 Казахстан укрепляет позиции ключевого звена евразийской торгово-логистической архитектуры 🔹 Kazakhstan Strengthens its Position as a Key Link in the Eurasian Trade and Logistics Architecture @PressMFAKZ
@PressMFAKZ
🔹Алдағы екіжақты іс-шаралардың кестесіне, оның ішінде Таиланд Корольдігі Премьер-министрінің орынбасары – Сыртқы істер министрі С.Пуангкеткеоның ү.ж. 24-26 маусымда Қазақстан Республикасына ресми сапарына ерекше назар аударылды. Сонымен қатар, халықаралық және өңірлік күн тәртібіндегі өзекті мәселелер бойынша пікір алмасу болды. 🔸Особое внимание было уделено графику предстоящих двусторонних мероприятий на высшем и высоком уровнях, включая официальный визит Заместителя Премьер-министра – Министра иностранных дел Королевства Таиланд С.Пуангкеткео в Республику Казахстан 24-26 июня т.г. Кроме того, состоялся обмен мнениями по актуальным вопросам международной и региональной повестки дня. 🔹Particular attention was paid to the schedule of forthcoming high-level engagements, including the official visit of the Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Thailand, Sihasak Phuangketkeow, to the Republic of Kazakhstan on 24-26 June 2026. The parties also exchanged views on topical regional and international issues. @PressMFAKZ
@PressMFAKZ
🇰🇿🇹🇭 Қазақстан СІМ басшысы Таиланд Елшісін қабылдады Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Ермек Көшербаев Қазақстан Республикасындағы Таиланд Корольдігінің Елшісі Пияпин Нийомрерксті қабылдады. Кездесу барысында тараптар қазақ-тай ынтымақтастығының қазіргі жағдайы мен даму перспективаларын талқылады, сондай-ақ сауда, инвестиция, тасымалдау және логистика, цифрландыру, маңызды минералдар мен энергетика, электроника және озық өндіріс, сондай-ақ туризм салаларындағы өзара іс-қимылды одан әрі кеңейту мәселелері бойынша пікір алмасты. 🇰🇿🇹🇭 Глава МИД Казахстана принял Посла Таиланда Министр иностранных дел Республики Казахстан Ермек Кошербаев принял Посла Королевства Таиланд в Республике Казахстан Пияпин Нийомреркс. В ходе встречи стороны обсудили текущее состояние и перспективы развития казахско-тайского сотрудничества, а также обменялись мнениями по вопросам дальнейшего расширения взаимодействия в сфере торговли, инвестиций, транспорта и логистики, цифровизации, критических минералов и энергетики, электроники и передового производства, а также туризма. 🇰🇿🇹🇭 Kazakh Foreign Minister receives Thai Ambassador Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Yermek Kosherbayev received Ambassador of the Kingdom of Thailand to the Republic of Kazakhstan Piyapin Niyomrerks. During the meeting the parties discussed the current state and future prospects of Kazakh-Thai relations, reaffirming their mutual interest in further strengthening bilateral cooperation in the fields of trade, investments, transport and logistics, digitalization, critical minerals and energy, electronics, advanced manufacturing and tourism. @PressMFAKZ
🔹 Қазақстан делегациясы ШЫҰ-ның құрылғанына 25 жыл толуына арналған конференцияға қатысты 🔸 Казахская делегация приняла участие в конференции в честь 25-летия создания ШОС 🔹 Kazakh Delegation Participated in a Conference Marking the 25th Anniversary of the SCO @PressMFAKZ
🔹Екіжақты сауда көлемін ұлғайтуға және іскерлік байланыстарды нығайтуға ықпал ететін бірлескен инвестициялық және экономикалық жобаларды жүзеге асыру мәселелері кездесу күн тәртібіндегі маңызды тақырыптардың бірі болды. Кездесу қорытындысы бойынша тараптар Астана мен Париж арасындағы көпқырлы ынтымақтастықты одан әрі тереңдетуге өзара бейілділігін растады. 🔸Особое внимание было уделено реализации совместных инвестиционных и экономических проектов, имеющих важное значение для наращивания взаимной торговли и укрепления деловых контактов между двумя странами. По итогам встречи собеседники подтвердили приверженность к дальнейшему развитию многопланового сотрудничества между Астаной и Парижем. 🔹Particular attention was paid to the implementation of joint investment and economic projects that are important for increasing bilateral trade and strengthening business contacts between the two countries. Following the meeting, the parties reaffirmed their commitment to the further development of multifaceted cooperation between Astana and Paris. @PressMFAKZ
@PressMFAKZ
🇰🇿🇫🇷 Қазақстанның Сыртқы істер министрі Франция Елшісін қабылдады Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Ермек Көшербаев Франция Республикасының Қазақстан Республикасындағы Елшісі Сильван Гиогеніқабылдады. Кездесу барысында тараптар қазақ-француз стратегиялық әріптестігінің өзекті бағыттарын талқылады. Саяси диалогты одан әрі ілгерілету, сауда-экономикалық байланыстарды кеңейту, мәдени-гуманитарлық және білім беру салаларындағы ынтымақтастықты дамыту мәселелеріне ерекше назар аударылды. Сондай-ақ көпжақты алаңдар аясындағы өзара іс-қимылдың перспективалары қарастырылды. 🇰🇿🇫🇷 Министр иностранных дел Казахстана принял Посла Франции Министр иностранных дел Республики Казахстан Ермек Кошербаев принял Посла Французской Республики в Республике Казахстан Сильвана Гиоге. В ходе встречи стороны обсудили широкий круг вопросов казахско-французского стратегического партнерства, включая дальнейшее укрепление политического диалога, расширение торгово-экономических связей, а также развитие взаимодействия в культурно-гуманитарной и образовательной сферах. Кроме того, собеседники рассмотрели вопросы кооперации в многосторонних форматах. 🇰🇿🇫🇷 Kazakhstan's Foreign Minister received French Ambassador Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Yermek Kosherbayev received Ambassador of the French Republic to the Republic of Kazakhstan Sylvain Guiaugué. During the meeting, the parties discussed a wide range of issues related to the Kazakh-French strategic partnership, including the further strengthening of political dialogue, the expansion of trade and economic ties, as well as the development of cooperation in the cultural, humanitarian and educational spheres. The parties also reviewed issues of cooperation within multilateral frameworks. @PressMFAKZ
🔹 Астанада Қазақстан-Канада іскерлік кеңесі өтті 🔸 Казахстанско-Канадский деловой совет прошел в Астане 🔹 Kazakhstan-Canada Business Council Held in Astana @PressMFAKZ
🔹 Белградта Қазақстан - Сербия экономикалық ынтымақтастығы мәселелері талқыланды 🔸 В Белграде обсуждены вопросы казахско-сербского экономического сотрудничества 🔹 Kazakh-Serbian Economic Cooperation Discussed in Belgrade @PressMFAKZ
🔹 Астанада канадалық компаниялар тау-кен металлургиясы саласындағы инвестициялық мүмкіндіктерді бағалады 🔸 Канадские компании оценили инвестиционные возможности в сфере ГМК в Астане 🔹 Canadian Companies Assess Mining Investment Opportunities in Astana @PressMFAKZ
🔹 Аустрия парламентінің депутаттары парламентаралық диалогты одан әрі жалғастыруға мүдделілік білдірді 🔸 Австрийские парламентарии выразили заинтересованность в продолжении межпарламентского диалога 🔹 Austrian Parliamentarians Expressed Interest in Continuing the Interparliamentary Dialogue @PressMFAKZ
🔹 Корея Республикасының Елшісі сенім грамоталарының көшірмелерін тапсырды 🔸 Посол Республики Корея вручил копии верительных грамот 🔹 Ambassador of the Republic of Korea Presented Copies of Credentials @PressMFAKZ
🔹 Қазақстан мен Еуропалық Одақ визалық мәселелер мен реадмиссия бойынша келіссөздердің жаңа кезеңіне өтті 🔸 Казахстан и ЕС перешли к новому этапу переговоров по визовым вопросам и реадмиссии 🔹 Kazakhstan and the European Union Enter a New Stage of Negotiations on Visa Facilitation and Readmission @PressMFAKZ
📝We are pleased to present to your attention the article by the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan, Yermek Kosherbayev, “25th Anniversary of the Shanghai Cooperation Organization: "A New Frontier, Broad Prospects." The article examines the 25-year development of the Shanghai Cooperation Organization, its role in ensuring international security and stability, the organization's economic and humanitarian potential, as well as Kazakhstan’s initiatives and priority areas within the SCO framework. @PressMFAKZ
📝Предлагаем вашему вниманию статью Министра иностранных дел Республики Казахстан Ермека Кошербаева «25-летие Шанхайской организации сотрудничества: новый рубеж, широкие перспективы». В статье рассматриваются 25-летний путь развития Шанхайской организации сотрудничества, её роль в обеспечении международной безопасности и стабильности, экономический и гуманитарный потенциал организации, а также инициативы и приоритетные направления Казахстана в рамках ШОС. https://kazpravda.kz/n/shos-25-let-novyy-rubezh-shirokie-perspektivy/ @PressMFAKZ
📝Назарларыңызға Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрі Ермек Көшербаевтың «Шанхай ынтымақтастық ұйымы: ширек ғасыр, жаңа белес, ауқымы зор мүмкіндіктер» атты мақаласын ұсынамыз. Мақалада Шанхай ынтымақтастық ұйымының 25 жылдық даму жолы, оның халықаралық қауіпсіздік пен тұрақтылықты қамтамасыз етудегі рөлі, ұйымның экономикалық және гуманитарлық әлеуеті, сондай-ақ Қазақстанның ШЫҰ аясындағы бастамалары мен басым бағыттары қарастырылады. https://egemen.kz/article/414667-shyu-zhanha-beles-pen-zor-mumkindikter @PressMFAKZ
@PressMFAKZ
🔆 Тараптар тау-кен өнеркәсібі мен аса маңызды минералдар саласындағы бірлескен жобаларды іске асыру, сондай-ақ саудиялық компаниялардың Қазақстандағы инвестициялық бастамаларға қатысу мүмкіндіктерін талқылады. Сондай-ақ кездесу барысында су қауіпсіздігі мәселелері де қозғалып, халықаралық су ынтымақтастығын дамыту перспективалары қарастырылды. Өз кезегінде Б.Әл-Хорайеф екіжақты күн тәртібінің барлық бағыттары бойынша практикалық өзара іс-қимылды одан әрі дамытуға мүдделілігін білдірді. Келіссөздер қорытындысы бойынша тараптар Қазақстан мен Сауд Арабиясы арасындағы өзара тиімді серіктестікті одан әрі нығайтуға дайын екендіктерін растады. 🔆 Собеседники также обсудили возможности реализации совместных проектов в горнодобывающей отрасли и сфере критически важных минералов, а также возможности участия саудовских компаний в инвестиционных инициативах в Казахстане. В ходе встречи были также затронуты вопросы водной безопасности и перспективы развития международного сотрудничества в данной области. В свою очередь, Б.Аль-Хорайеф выразил заинтересованность в дальнейшем развитии практического взаимодействия по всем направлениям двусторонней повестки. По итогам переговоров стороны подтвердили готовность к дальнейшему укреплению взаимовыгодного партнерства между Казахстаном и Саудовской Аравией. 🔆 The interlocutors also discussed opportunities for implementing joint projects in the mining industry and the critical minerals sector, as well as prospects for the participation of Saudi companies in investment initiatives in Kazakhstan. The meeting also touched upon issues related to water security and prospects for advancing international cooperation in this field. For his part, Minister Al-Khorayef expressed interest in further developing practical cooperation across all areas of the bilateral agenda. Following the talks, the parties reaffirmed their commitment to further strengthening the mutually beneficial partnership between Kazakhstan and Saudi Arabia. @PressMFAKZ
🇰🇿🇸🇦 Астанада Сауд Арабиямен өнеркәсіптік ынтымақтастықты дамыту мәселелері талқыланды Қазақстан Республикасы Сыртқы істер министрі Ермек Көшербаев Сауд Арабиясы Корольдігінің Өнеркәсіп және минералдық ресурстар министрі Бандар Әл-Хорайефпен кездесті. Келіссөздер барысында тараптар сауда-экономикалық және инвестициялық ынтымақтастықтың өзекті мәселелерін талқылап, өнеркәсіп саласындағы, оның ішінде тау-кен металлургия кешені, аса маңызды минералдар және инфрақұрылым бойынша, өзара іс-қимылды кеңейту перспективаларына ерекше назар аударды. Е.Көшербаев Қазақстанның Сауд Арабиясымен стратегиялық серіктестікті дамытуға басымдық беретінін атап өтіп, ағымдағы жылы қол қойылған Қазақстан-Сауд Арабиясы Үйлестіру кеңесін құру және инвестицияларды өзара көтермелеу және қорғау туралы келісімдердің маңызын атап өтті. 🇰🇿🇸🇦 В Астане обсудили развитие промышленного сотрудничества c Саудовской Аравией Министр иностранных дел Республики Казахстан Ермек Кошербаев встретился с Министром промышленности и минеральных ресурсов Королевства Саудовская Аравия Бандаром Аль-Хорайефом. В ходе переговоров стороны обсудили актуальные вопросы торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества, уделив особое внимание перспективам расширения взаимодействия в сфере промышленности, включая вопросы горно-металлургического комплекса, критически важных минералов и инфраструктуры. Е.Кошербаев подчеркнул, что Казахстан придает приоритетное значение развитию стратегического партнерства с Саудовской Аравией, отметив важность подписанных в текущем году соглашений о создании Казахстанско-Саудовского координационного совета и о взаимном поощрении и защите инвестиций. 🇰🇿🇸🇦 Astana Hosts Discussions on Advancing Industrial Cooperation with Saudi Arabia Minister of Foreign Affairs of the Republic of Kazakhstan Yermek Kosherbayev met with the Minister of Industry and Mineral Resources of the Kingdom of Saudi Arabia Bandar Al-Khorayef. During the talks, the parties discussed current issues of trade, economic and investment cooperation, with particular attention paid to prospects for expanding collaboration in the industrial sector, including mining and metallurgy, critical minerals and infrastructure. Minister Kosherbayev underscored that Kazakhstan attaches high priority to the development of its strategic partnership with Saudi Arabia, noting the importance of the agreements signed earlier this year on the establishment of the Kazakhstan-Saudi Coordination Council and on the Promotion and Reciprocal Protection of Investments. @PressMFAKZ
🔹 Қазақстан Сыртқы істер министрінің бірінші орынбасары Канада Елшісін қабылдады 🔸 Первый заместитель Министра иностранных дел Казахстана принял Посла Канады 🔹 First Deputy Minister of Foreign Affairs of Kazakhstan received Ambassador of Canada @PressMFAKZ
🔹 Халықаралық сауданың тиімділігі мен орнықтылығы – Азия-Тынық мұхиты өңірі елдерінің назарында 🔸 Эффективность и устойчивость международной торговли в фокусе внимания стран Азиатско-Тихоокеанского региона 🔹 Efficiency and Sustainability of International Trade high on the Asia-Pacific Agenda @PressMFAKZ
🔹 Қазақстан инвестициялар мен азық-түлік қауіпсіздігі саласында Кувейтпен стратегиялық әріптестікті дамытуға басымдық береді 🔸 Казахстан делает ставку на стратегическое партнерство с Кувейтом в сфере инвестиций и продовольственной безопасности 🔹 Kazakhstan Bets on a Strategic Partnership with Kuwait in the Areas of Investment and Food Security @PressMFAKZ
@PressMFAKZ
✔️ Отырыс қорытындысы бойынша министрлер ҰҚШҰ-ның 2030 жылға дейінгі Терроризмге қарсы стратегиясының жобасын мақұлдады. Сыртқы істер министрлері кеңесі ғарыш кеңістігінде қарулану жарысының алдын алу, ақпараттық-коммуникациялық технологияларды диверсиялық және террористік мақсаттарда пайдалану қатерлеріне қарсы іс-қимыл жасау қажеттілігі, халықаралық құқықтың рөлін нығайту және БҰҰ Жарғысының қағидаттарына бейілділік, сондай-ақ Ұлы Отан соғысының басталғанына 85 жыл толуына байланысты саяси мәлімдемелер қабылдады. Жалпы алғанда, тараптар ҰҚШҰ аясындағы өзара іс-қимылды дамытуға және Ұйымды одан әрі нығайтуға бейілді екендіктерін растады. Ресей Федерациясының төрағалығын ескере отырып, Сыртқы істер министрлері кеңесінің келесі отырысы 2026 жылғы қарашада Мәскеу қаласында ҰҚШҰ Ұжымдық қауіпсіздік кеңесінің сессиясы қарсаңында өтеді. ✔️ По итогам заседания министры одобрили проект Антитеррористической стратегии ОДКБ до 2030 года. Советом министров иностранных дел также приняты политические заявления по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве, о необходимости противодействия угрозам использования информационно-коммуникационных технологий в диверсионных и террористических целях, об укреплении роли международного права и приверженности принципа Устава ООН, а также в связи с 85-й годовщиной начала Великой Отечественной войны. В целом, стороны подтвердили нацеленность на развитие взаимодействия в рамках ОДКБ и дальнейшее укрепление Организации. Очередное заседание Совета министров иностранных дел, с учётом председательства Российской Федерации, состоится в Москве в ноябре 2026 года накануне сессии Совета коллективной безопасности ОДКБ. ✔️ Following the meeting, the ministers approved the draft CSTO Counter-Terrorism Strategy until 2030. The Council of Foreign Ministers also adopted political statements on preventing an arms race in outer space, the need to counter threats arising from the use of information and communication technologies for sabotage and terrorist purposes, strengthening the role of international law and commitment to the principles of the UN Charter, as well as a statement marking the 85th anniversary of the beginning of the Great Patriotic War. Overall, the parties reaffirmed their commitment to enhancing cooperation within the CSTO framework and further strengthening the Organization. The next meeting of the Council of Foreign Ministers, under the chairmanship of the Russian Federation, will take place in Moscow in November 2026 on the eve of the CSTO Collective Security Council session. @PressMFAKZ
@PressMFAKZ
Архив MFA Qazaqstan — страница 10
Это 10-я страница архива публикаций источника MFA Qazaqstan. Свежие материалы в этой подборке — на первой странице. Все источники ленты доступны со главной.